很少有人知道這艘被稱為『Asile Flottant(漂浮庇所)』的漂浮性建築,其實是由柯比意應世界救世軍的要求所設計的。由於第一次世界大戰導致的戰亂,為了收容流離在巴黎市區內的難民,『Asile Flottant』在1929年被改建完成。這艘原製造於1919年的船隻,原來只是個混凝土製的箱形框體,柯比意增建了柱子、屋頂和連續橫向長窗,藉此實現了現代建築理念所倡導的理想建築空間。這個改建工程,由當時在柯比意門下修行的日本建築家前川國男所負責,前川國男後來對日本近代建築有著相當大的影響力,也是值得一提的美談。這艘船到目前為止一百年,一直停泊在距離巴黎聖母院大教堂上游約1公里的塞納河左岸。進入本世紀之後,由於船體本身整體的老舊化,它失去了原本作為建築該具備的機能。自2005年開始,由Francis Kertekian(法蘭西斯 克爾特基安)和其他五名志願者為船身進行了修復工作。修復工作在眾人的期盼下逐步進行,不料卻在2018年2月塞納河水位異樣上漲時沉沒了。這個意外讓Asile Flottant的保存活動受了嚴重的打擊,於是日本毅然決定伸出援手,由建築師遠藤秀平負責督導搶救船隻。原預計於2020年春天執行船體打撈,之後又受到新型冠狀病毒疫情的影響工程進度再三延遲,一波三折好事多磨,直到2020年10月,庇所終於又再度漂浮在塞納河畔,重新回到世人的眼前。 接下來的首要之急是設置日本捐贈的棧橋,不久的將來,船身內部將會計畫做為藝術空間利用,讓漂浮庇所再度成為機能完備的建築。
在臺北舉辦的這次復活展中,我們展示了由法國柯比意財團基金會所提供的當時竣工時的資料、現在當地的照片和影像,以及最新的船體打撈時的紀錄影片,透過這些珍貴的資料介紹漂浮建築Asile Flottant,並邀您一起來關心並共同見證這歷史性的一刻。