▲《Abris 避風港》

一生中都需要，一處為自己充電的地方。你可以獨自蜷縮在那裡，也可以依偎在你愛的人的身邊。 Emmanuelle Houdart 說道:「這是我想創作的一本書，作為在心靈脆弱時的一種支援，一本庇護所之書。」

這本書充滿了包容，它提醒我們與自己所愛的人在一起的重要性，同時也提醒我們擁有自己的空間的重要性。書中有裝滿茶葉的茶壺、維也納巧克力和蛋糕，還有書籍和我們想像中的英雄。

她的畫作豐富而精美，充滿細節和創意，圖畫色彩鮮明，文字準確無誤，她用最柔軟的感官和最能舒緩人類的工具——共鳴，觸動了我們心靈最敏感的地方。這是一本鼓舞人心的書，Emmanuelle Houdart教我們如何生活。讀完本書後有如重獲新生，找到棲身之所。

這是一本唯美的詩集，在新生之前的九月胎中，娓娓道出和夢想美麗的未來。書名為《Dans le ventre de la Terre》，terre 這個字如果字首大寫 Terre，指的是地球大地之母。而地球的腹部，地球的內部，住著一個小孩，法國作者 Cécile Roumiguière 的文字風格精準，巧妙且具詩意，詮釋 出女人生理上的愉悅情緒。子宮裡即將誕生的寶寶與媽媽各自獨立又戶相連的的生理與情緒上的感受。而插畫家 Fanny Ducasse 以她經典的花 團錦簇繪畫風格，在此書中她空出了局部空間，表現身體變化。是一本送給準媽媽的很棒的禮物書。

▲《Giselle 吉賽兒》

令人印象深刻的繪畫風格和蕾絲雕刻——實際上是半透明的描圖紙採用雷射雕刻而成，蕾絲般的鏤空圖像很像手工藝，且與自然、動物存在，彼此隱約呼應，柔和的色彩和描圖紙單色雷雕結合，賦予個性氛圍。年輕的鄉村女孩吉賽爾喜愛跳舞。吉賽兒和羅伊相愛。當他看著她時，女孩感到幸福。她為他跳舞，表達對他的愛。席拉里翁也愛著吉賽兒。有一天，他告訴她羅伊其實是皇家貴族亞伯特，而且早已與美麗的巴蒂德訂婚。王子絕對不可能娶村女為妻，除非童話故事裡的仙 女出現，吉賽兒必須放棄她的愛人。美麗的舞者躲在深深的悲傷中，直到心臟不再跳動。她在亞伯特的懷裡死去，變成了在森林裡遊蕩的鬼魂。

Charlotte Gastaut 是有計劃在進行經典音樂劇系列，以劇本為本，以繪本重新詮釋。融入她擅長的紙雕技法，利用鏤空的特性，用來表現舞台上 人物移動，場景更換。雷雕乳白描圖紙來表現煙霧和鬼魂，插畫上也有模仿描圖紙，呈現迷霧幻覺、夢幻幻影、心靈脆弱，巧思令人驚艷。如同芭蕾舞劇，舞者的手勢、面部表情都極為重要，Charlotte Gastaut 的創作都讓每位角色鮮活生動。

來自法國馬賽的插畫家 Charlotte Gastaut，她畫筆下總是充滿繽紛，神奇的樹木，花朵與鳥兒。Charlotte 擅長畫女孩，畫公主，帶著甜美又聰穎 的個性，Charlotte 本人也展露這樣的氣質。Charlotte 曾與南法保養品牌歐舒丹合作櫻花系列視覺，曾應高級時裝 Fendi 之邀，設計一 系列服飾上的花飾。感覺穿上就能在天空飛舞似的。Charlotte是位多產創作人，與法國 Flammarion 合作多年，繪製許多經典童話。她的風格以 色彩繽紛為最大的特色，似乎所有色彩在她手中都能協調，展現精彩。

▲《Grandir 成長》

一個生命來到世間，就像一趟旅行，在這期間人觀察自己的狀態變化。此書就像童年和成年之間的詩意對話。每一頁上都有一幅超現實主義的繪畫，伴隨著一段生命歷程的短句。

生命中每一種學習都有其自己的時間性，有些發生得很快，特別是在童年時期，有些學習則需要一生。成長是存在的讚歌，它頌揚每個人的獨 特經歷，是與我們的孩子一起閱讀的故事，作為世代之間的橋樑分享，在有生之年不同時期重讀。

Emmanuelle Houdart 插畫裡充滿細節。在幻想與現實的邊界上，頭髮可以是白菜葉，房屋是背包，樹根、頭角或翅膀是推動人物成長的元素。 讀者在此書中看到動物、花卉、植物、遊戲、籠子、電話、瓶子、床、輪椅等各種奇妙組合，這些圖像皆是包含詩意的符號。

大自然存在於這本繪本每一頁的繪畫中。未出生的孩子，躺在看起來像樹根和血管相連的母親子宮裡，然後葉子在這些樹枝的末端生長，胚胎也生長。身體的變化，告知我們的生命在進化。水母、蜜蜂、蝴蝶、野兔、鳥類和魚類伴隨著敘述者的情感，表現生命中不同的情 感。這本溫柔的繪本喚起了複雜的主題:變化、時間、童年、成年、老年、死亡，跨越了非常哲學的討論，讓讀者沈浸在時間的詩歌中。

▲《La Belle au Bois Dormant 睡美人》

公主受洗的那天，一位惡毒仙女向她施了咒語：在她十六歲生日之時，公主將刺破她的手指而死亡。美麗的奧羅拉能夠擺脫這悲慘的命運嗎?

從構圖、圖型、顏色等，一切都很漂亮，配合得極為到位，圖像有深度。法國插畫家 Charlotte Gastaut的 音樂劇紙雕繪本《睡美人》，採用的色彩，就如同仙女們贈與奧羅拉的優雅和善良，顏色甜美也恬淡，局部金色點綴在其中，每一頁都出現的 金色，凸顯了作品珍貴的一面。每個跨頁的雙側以紋飾框起來，模仿古書的排版，依劇情設計，且精緻的花邊，相當有巧思。 此書的圖像非常 現代感，令人驚喜的是，在繪本的中央，三頁枝葉茂盛的植物被精細雕雷切割，用鏤空的枝葉來覆蓋睡美人，視覺極為華麗。在這個版本中的奧羅拉公主的皮膚是棕色的，短髮又直又烏黑，與常見的金髮公主既定印象有所不同。

▲《Le crayon 鉛筆》

跟著Hye-Eun Kim的詩意路線向前，在削好鉛筆的季節，從鉛筆到森林，鉛筆削下來小木片落在空白頁上，變成了葉子，一棵小樹，然後長出幾棵樹，各種顏色，所有形狀，直到覆蓋整個雙頁森林。畫面中有柏樹、柳樹、楓樹等，讀者若更仔細地觀察，還會看到一隻母鹿和牠的小鹿、一隻 兔子、一頭野豬——還有一陣風吹走了種子、樹葉和鳥兒。女孩手上的鉛筆削落的碎片成了樹和森林，然而在污染嚴重的工廠裡，人們砍伐森林的數木，把它改製作成鉛筆。一個小女孩走進一家商店，買了一支鉛筆。她再用這支鉛筆畫了一棵樹。

這本繪本沒有也無需文字，Hye-Eun Kim以彩色鉛筆繪製的精緻插圖，成功地創造了一個豐沛而奇妙的自然世界。這位韓國作家兼插畫家以鉛筆的起源、製造、對環境的影響，對日常生活中的物品提出了質疑，並提醒我們這些物品的生產往往具有污染性和破壞性。

以繪本提出生態問題，隱含哲思。故事美麗而有力。美感和強烈的訊息從每一頁中浮現出來，節奏特殊。這本書老少皆宜，充滿詩意和震撼力，深受讀者喜愛!